酱坛|肥秋48 46系论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 奇迹创造者

[公告] 字幕组近况,对于今后的发展也想听听大家的意见(10.05.22)

   关闭 [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2010-5-22 22:24:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 SheeP 于 2010-5-22 22:33 编辑

老實說@@其實小弟最初加入的原因也是因為字幕組~~

不會日語的我..平常一直都只是倚賴著3A..說出來真的有點不好意思呢~~

但經過好一段時間..小弟也慢慢的喜歡上醬壇..

即使3A不再做任何字幕了..小弟也會全力支持醬壇的(只做小檔那些當然也很好喔..因為我其實並不想去其他的論壇- -)

相信只要喜歡醬壇的會員也是這麼想的..

一直以來..辛苦奇蹟大大跟字幕組的各位了~

不管怎麼..我還是會一直支持的
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-5-31 07:02
  • 发表于 2010-5-22 22:27:50 | 显示全部楼层
    本帖最后由 孤独终老 于 2010-5-22 22:28 编辑

    一直都觉得,字幕组是个辛苦自己福利大众的地方,不管怎么说,能做到这样是很了不起的。
    缺人的难处某理解,那也是无可奈何的事,只能叹自己是苦手,一点忙都帮不上,只能在背后为你们加油
    酱坛是某很喜欢的地方,有它的一天,某都会撑到底,时间当然是比某的生命还长,笑~
    废话就不多说了,就一句——字幕组的兄弟姐妹们,一直以来辛苦了,加油!

    该用户从未签到

    发表于 2010-5-22 22:30:29 | 显示全部楼层
    晕晕晕,3A赛高啊,虽然是有别家做,可是还是酱坛这边的气氛我喜欢,估计是宣传不够,不如到一些贴吧论坛招招人吧,有爱的人还是很多的,其他的论坛.....额......有点不想去

    该用户从未签到

    发表于 2010-5-22 22:31:32 | 显示全部楼层
    支持AAA字幕組..
    字幕組缺人這方面..大家都有心想去幫忙..但是沒日語基礎..
    為自己一直依賴字幕組而感到愧疚..
    希望字幕組能努力..就算不能快速出字幕.能出.
    大家就已經很高興了..希望字幕組能儘快加入新組員..
    給我們帶來更好的作品..非常感謝字幕組一直以來的努力!

    该用户从未签到

    发表于 2010-5-22 22:43:04 | 显示全部楼层
    本帖最后由 afants 于 2010-5-22 23:55 编辑

    不懂日语的我,不知道可以帮上什么忙。
    如果我有帮得上忙的地方请尽管说,我永远支持酱坛和AAA字幕组!

    该用户从未签到

    发表于 2010-5-22 22:45:50 | 显示全部楼层
    个人觉得如果人手不够的话就放一放Bingo和周刊吧
    还有其他两大字幕组
    做一些不热门的也好
    支持

    该用户从未签到

    发表于 2010-5-22 22:49:00 | 显示全部楼层
    まゆ字幕组的路过感叹下,同命相连啊
    我们现在就只做まゆゆ的没被人做过档,否则真的忙不过来

    该用户从未签到

    发表于 2010-5-22 22:49:09 | 显示全部楼层
    如果真的人手不够 放弃2个常规节目可能是唯一的选择了
    没事的 毕竟没有靠这个东西活着的人
    虽然对AAA有感情 但是字幕组的人也得生活 工作 学习 都很忙
    真的有放弃常规节目的那一天 我相信你们是别无选择了
    但是不管你们以后要翻译什么节目 肯定无条件支持

    该用户从未签到

    发表于 2010-5-22 22:51:12 | 显示全部楼层
    我是这么认为的·~为什么一定要找热门的来做呢~~有很多AKB上的节目都没有翻译~~
    你翻AKBINGO跟周刊AKB~~没错~~他们是热门~~但是凡是AKB的我们都想了解
    你们翻了出来~我们看的几率是1/2或1/3

    但是你翻其他冷门的~我们看的几率是1/1,

    该用户从未签到

    发表于 2010-5-22 22:53:03 | 显示全部楼层
    原来酱坛遇到了这样的问题
    难怪最近都等不到或者不及时看到3A的字幕作品
    想想之前3A字幕组出的是那么的迅速,原来现在。。。
    其实挺喜欢3A字幕组出品的作品的,不过现在既然碰到了这样的情况,字幕组也没说要解散
    那我们会一直支持的,虽然我们这些不会日语的人做不了什么。。。
    和其她字幕组合作也可以考虑下。。。既然大家都不是大字幕组的话,境况应该也差不多。。。
    总之不管3A是继续存在还是会解散,你们都做的很好了
    就是现在,酱坛的各位大大们会辛苦了。。。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|酱坛|肥秋48 46系论坛 ( 沪ICP备14022154号 )

    GMT+8, 2024-11-15 06:10 , Processed in 0.115388 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表